-
1 each of the
-
2 each of the
each several — каждый отдельный; каждый из
each alternate day — через день; каждый второй день
-
3 each of the
Большой англо-русский и русско-английский словарь > each of the
-
4 each of the children worked hard
each of the children worked hard -
5 each of the wheels has twelve spokes
Общая лексика: в каждом колесе по 12 спицУниверсальный англо-русский словарь > each of the wheels has twelve spokes
-
6 each of the above topics will be explored in terms of ...
• каждый из вышеназванных предметов обсуждения будет изучаться с точки зрения...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > each of the above topics will be explored in terms of ...
-
7 each of the categories will be synopsized below ...
• каждая из этих категорий будет кратко рассмотрена ниже...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > each of the categories will be synopsized below ...
-
8 each of the topics will be explored in terms of ...
• каждая из тем будет изучаться с точки зрения...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > each of the topics will be explored in terms of ...
-
9 dig each other the most
expr AmE slWe dig each other the most. We have a perfect understanding. It couldn't be better — Мы живем душа в душу и отлично понимаем друг друга. Лучше не придумаешь
The new dictionary of modern spoken language > dig each other the most
-
10 Seventy Interpreters (72 translators, 6 from each of the 12 tribes of Israel, who translated the Old Testament from the original Hebrew into Greek)
Религия: семьдесят толковниковУниверсальный англо-русский словарь > Seventy Interpreters (72 translators, 6 from each of the 12 tribes of Israel, who translated the Old Testament from the original Hebrew into Greek)
-
11 return by each of the parties to the other of everything received under the transaction
Юридический термин: возврат сторонами друг другу всего полученного по сделке (ст. 167 ГК РФ. RF Civ.Code (Parts 1 and 2))Универсальный англо-русский словарь > return by each of the parties to the other of everything received under the transaction
-
12 five supercrats each bearing the title assistant to the President
Общая лексика: пять важных чинуш, именуемых помощниками президентаУниверсальный англо-русский словарь > five supercrats each bearing the title assistant to the President
-
13 for each molecule the staggered form is found to be more stable than the eclipsed form
Универсальный англо-русский словарь > for each molecule the staggered form is found to be more stable than the eclipsed form
-
14 it is useful enough to recall that each of the approaches to the analysis of ... can be defined ...
• достаточно вспомнить, что каждый из этих подходов к анализу... может быть определен...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > it is useful enough to recall that each of the approaches to the analysis of ... can be defined ...
-
15 she spooned out a few mouthfuls of rice into each of the plates
Общая лексика: она положила на каждую тарелку немного рисаУниверсальный англо-русский словарь > she spooned out a few mouthfuls of rice into each of the plates
-
16 they gave two apples to each of the children
Общая лексика: они дали по два яблока каждому ребёнкуУниверсальный англо-русский словарь > they gave two apples to each of the children
-
17 Scenarios employing multiple flights of aircraft, each under the direction of its own flight leader
Aviation: composite force training (Requires a minimum of three different types of aircraft in three different mission roles)Универсальный русско-английский словарь > Scenarios employing multiple flights of aircraft, each under the direction of its own flight leader
-
18 serve upon each of the parties
English-Ukrainian law dictionary > serve upon each of the parties
-
19 in each instance the given rule was presented ...
• в каждом примере данное правило было представлено...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > in each instance the given rule was presented ...
-
20 each
each [i:t∫]1. adjective• each one of us chacun (e) de nous2. pronoun• the bags are $12 each les sacs coûtent 12 dollars chaque━━━━━━━━━━━━━━━━━► French reflexive verbs are often used to translate verbs + each other.━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *Note: When used as a determiner each is translated by chaque when an object or person is singled out: each document was examined = chaque document a été examiné. Tout/toute and tous les/toutes les are also used to express each and every: each passport must be checked = chaque passeport or tout passeport doit être contrôléWhen used as a pronoun each (= each one) is almost always translated by chacun/chacune. For examples and exceptions see below[iːtʃ] 1.determiner [person, group, object] chaque inveach morning — chaque matin, tous les matins
each person will receive — chaque personne or tout le monde recevra
2.he lifted each box in turn, each one heavier than the last — il soulevait des boîtes de plus en plus lourdes
pronoun chacun/-e m/feach of you — chacun de vous, chacun d'entre vous
См. также в других словарях:
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
The Crystal Maze — Series 1–2 logo (top) Series 3–6 logo (bottom) Genre Adventure game show … Wikipedia
The Russian Campaign — is a strategic board wargame of the Eastern Front during World War II, during the period 1941 45. The unit scale is German Corps and Russian Armies. The game was designed by John Edwards, and was first published by Jedko Games in 1975. The Avalon … Wikipedia
The Challengers (game show) — The Challengers was an American syndicated game show from Ron Greenberg Productions, Dick Clark Productions, and Buena Vista Television. The show was hosted by Dick Clark, who originally was the host of Pyramid and American Bandstand . The show… … Wikipedia
The Amazing Race 9 — Season run February 28, 2006 – May 17, 2006 Filming dates November 7, 2005 – December 3, 2005 No. of episodes 12 Winning team B.J. Averell Tyler MacNiven Continents visited … Wikipedia
Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one … The Collaborative International Dictionary of English
The Newlywed Game — Title logo for entire Wilson run 1st season of Shepherd run Also known as The New Newlywed Game (1985 1988) … Wikipedia
The Apprentice (U.S. season 1) — The Apprentice 1 is the first season of The Apprentice , which aired on NBC in the winter and spring of 2004. It is currently available on DVD. It featured 16 candidates.The first season was a ratings smash, ranking at #7 in the average weekly… … Wikipedia
The Cross-Wits — Logo for the 1986–1987 version of Crosswits. Format Game show Created by Jerry Payne Present … Wikipedia
The Canterbury Tales — is a collection of stories written by Geoffrey Chaucer in the 14th century (two of them in prose, the rest in verse). The tales, some of which are originals and others not, are contained inside a frame tale and told by a collection of pilgrims on … Wikipedia
